Politique de confidentialité

Déclaration de protection des données

Avec ça Déclaration de protection des données Nous fournissons des informations sur le traitement des données personnelles en relation avec notre Activités et compétences y compris notre Site Internet sous le nom de domaine www.latinlink.ch. Nous fournissons notamment des informations sur quoi, comment et où nous traitons quelles données personnelles. Nous fournissons également des informations sur les droits des personnes dont nous traitons les données.

Pour des activités seules et des compétences ou projets supplémentaires, nous pouvons publier d'autres déclarations de confidentialité ou d'autres informations concernant la protection des données.

1. Adresses de contact

Le responsable au sens de la protection des données est :

Thomas Weber
Château-Schürstrasse 12
8409 Winterthour

info@latinlink.ch

Dans des cas individuels, des tiers peuvent être responsables du traitement des données personnelles ou il peut y avoir une responsabilité conjointe avec des tiers. Nous sommes heureux de fournir aux personnes concernées des informations sur leurs responsabilités respectives sur demande.

2. Termes et base juridique

2.1 Conditions

Personne concernée : Personne physique sur laquelle nous traitons des données personnelles.

Données personnelles : Tous Informations relatives à une personne physique déterminée ou identifiable.

Données personnelles particulièrement sensibles : Données sur les opinions et activités commerciales, politiques, religieuses ou idéologiques, données sur la santé, l’intimité, l’origine ethnique ou la race, données génétiques, données biométriques identifiant clairement une personne physique, données sur les sanctions ou persécutions pénales et administratives, et données sur les mesures d’assistance sociale.

Traiter : Chacun Traitement des données personnelles, indépendamment des moyens et procédures utilisés, par exemple interroger, mettre en correspondance, adapter, archiver, stocker, lire, divulguer, se procurer, capturer, collecter, supprimer, divulguer, commander, organiser, stocker, modifier, diffuser, relier, détruire et utiliser des données personnelles.

2.2 Base juridique

Nous traitons les données personnelles conformément au droit suisse, notamment le Loi fédérale sur la protection des données (Loi sur la protection des données, DSG) et la Ordonnance sur la protection des données (Ordonnance sur la protection des données, DSV).

3. Nature, étendue et finalité du traitement des données personnelles

Nous traitons les données personnelles qui requis sont afin de pouvoir mener à bien nos activités et nos activités de manière permanente, humaine, sûre et fiable

Nous traitons également les données personnelles que nous recevons de tiers, que nous obtenons de sources accessibles au public ou que nous collectons lors de l'exercice de nos activités et projets, dans la mesure où un tel traitement est autorisé.

Nous traitons les données personnelles, si nécessaire, avec le consentement des personnes concernées. Dans de nombreux cas, nous pouvons traiter des données personnelles sans consentement, par exemple pour remplir des obligations légales ou protéger des intérêts primordiaux. Nous pouvons également demander le consentement des personnes concernées si le consentement n’est pas requis.

Nous traitons les données personnelles pour le Durée, ce qui est nécessaire à l’objectif respectif. Nous anonymisons ou supprimons les données personnelles, notamment en fonction des délais légaux de conservation et de limitation.

4. Annonce de données personnelles

Nous pouvons fournir des données personnelles divulguer à des tiers, faites-le éditer par un tiers ou modifiez-le avec des tiers. Ces tiers pourraient, par exemple, être des prestataires spécialisés dont nous utilisons les services.

Nous pouvons divulguer des données personnelles dans le cadre de nos activités et projets, notamment aux banques et autres prestataires de services financiers, aux pouvoirs publics, aux établissements d'enseignement et de recherche, aux consultants et avocats, aux groupes d'intérêt, aux prestataires de services informatiques, aux partenaires de coopération, aux agences de crédit et d'information commerciale, aux sociétés de logistique et de transport maritime, aux agences de marketing et de publicité, aux médias, aux sociétés mères, sœurs et filiales, aux organisations et associations, aux institutions sociales, aux sociétés de télécommunications, aux sociétés de sécurité et aux prestataires de services de paiement.

5. Communication

Nous traitons des données personnelles afin de communiquer avec des particuliers ainsi qu'avec des autorités, des organisations et des entreprises. En particulier, nous traitons les données qu'une personne concernée nous envoie lorsqu'elle nous contacte, par exemple par lettre ou par courrier électronique. Nous pouvons stocker ces données dans un carnet d’adresses ou avec des outils comparables.

Les tiers qui nous fournissent des données sur d’autres personnes sont tenus d’assurer de manière indépendante la protection des données de ces personnes concernées. Ils doivent notamment veiller à ce que ces données soient correctes et puissent être transmises.

6. Postulations

Nous traitons les données personnelles des candidats dans la mesure où elles sont nécessaires à l’évaluation de l’aptitude à une relation de travail ou à la mise en œuvre ultérieure d’un contrat de travail. Les données personnelles nécessaires sont obtenues notamment à partir des informations demandées, par exemple dans le cadre d'une offre d'emploi. Nous pouvons publier des offres d'emploi avec l'aide de tiers appropriés, par exemple dans les médias électroniques et imprimés ou sur des portails d'emploi et des plateformes d'emploi.

Nous traitons également les données personnelles des candidats volontairement communiquer ou publier, notamment dans le cadre de lettres de motivation, de CV et d'autres documents de candidature, ainsi que de profils en ligne.

7. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer une sécurité des données adaptée au risque encouru. Avec nos mesures, nous assurons notamment la confidentialité, la disponibilité, la traçabilité et l’intégrité des données personnelles traitées, sans toutefois pouvoir garantir une sécurité absolue des données.

Notre site Web et d'autres présences numériques sont accessibles via le cryptage des transports (SSL / TLS, surtout avec le Hypertext Transfer Protocol Secure, abrégé HTTPS). La plupart des navigateurs mettent en garde contre la visite d’un site Web sans cryptage de transport.

Notre communication numérique est soumise à – comment en règle générale toute communication numérique – surveillance de masse sans motif ni suspicion par les autorités de sécurité en Suisse, dans le reste de l'Europe, aux États-Unis d'Amérique (USA) et dans d'autres pays

8. Données personnelles à l'étranger

Nous traitons les données personnelles en règle générale en Suisse. Nous pouvons également divulguer ou exporter des données personnelles vers d’autres pays, notamment pour les traiter ou les faire traiter dans ces pays.

Nous pouvons stocker des données personnelles dans tous États de la Terre annoncer, à condition que la loi y soit conforme Arrêté du Conseil fédéral suisse une protection adéquate des données est assurée.

Nous pouvons divulguer des données personnelles dans des pays dont la législation n'offre pas une protection adéquate des données, à condition qu'une protection appropriée des données soit assurée pour d'autres raisons, notamment sur la base de clauses types de protection des données ou avec d'autres garanties appropriées. Exceptionnellement, nous pouvons exporter des données personnelles vers des pays ne disposant pas d'une protection adéquate ou adaptée des données si les exigences spécifiques en matière de protection des données sont respectées, par exemple le consentement exprès des personnes concernées ou un lien direct avec la conclusion ou le traitement d'un contrat. Nous serons heureux de fournir des informations sur toute garantie ou de fournir une copie des garanties aux personnes concernées sur demande.

9. Droits des personnes concernées

9.1 Réclamations relatives à la protection des données

Nous accordons toutes les réclamations aux personnes concernées conformément à la loi applicable. Les personnes concernées ont notamment les droits suivants :

  • Résultats : Les personnes concernées peuvent demander des informations indiquant si nous traitons des données personnelles les concernant et, si oui, de quel type de données personnelles il s’agit. Les personnes concernées reçoivent également les informations nécessaires pour faire valoir leurs revendications en matière de protection des données et pour accorder le transfert. Cela inclut les données personnelles traitées en tant que telles, mais également les informations sur la finalité du traitement, la durée de conservation, toute divulgation ou exportation de données vers d'autres pays et l'origine des données personnelles.

  • Rectification et limitation : Les personnes concernées peuvent corriger des données personnelles incorrectes, compléter des données incomplètes et voir le traitement de leurs données restreint.

  • Possibilité de point de vue personnel et de vérification humaine : Dans les décisions qui reposent uniquement sur le traitement automatisé de données à caractère personnel et qui sont soumises à des conséquences juridiques pour celles-ci ou qui les influencent de manière significative (décisions individuelles automatisées), les personnes concernées peuvent exprimer leur propre position et demander un réexamen par un être humain.

  • Suppression et opposition : Les personnes concernées peuvent voir leurs données personnelles supprimées («droit d'oubli») et s'opposer au traitement de leurs données avec effet pour l'avenir.

  • Communication et transfert de données : Les personnes concernées peuvent demander la divulgation de données personnelles ou le transfert de leurs données à une autre partie responsable.

Nous pouvons différer, restreindre ou refuser l’exercice des droits des personnes concernées dans le cadre légalement autorisé. Nous pouvons informer les personnes concernées de toutes les exigences auxquelles elles pourraient être amenées à satisfaire pour exercer leurs droits en matière de protection des données. Par exemple, nous pouvons refuser de fournir des informations en tout ou en partie, en invoquant des obligations de confidentialité, des intérêts supérieurs ou la protection d’autres personnes. Par exemple, nous pouvons également refuser de supprimer des données personnelles en tout ou en partie, notamment en ce qui concerne les obligations légales de conservation.

Nous pouvons plaider pour l’exercice des droits exceptionnellement Prévoir les coûts. Nous informons au préalable les personnes expérimentées de tout coût potentiel.

Nous sommes tenus d’identifier les personnes concernées qui demandent des informations ou font valoir d’autres droits par des mesures appropriées. Les personnes concernées sont tenues de participer.

9.2 Protection juridique

Les personnes concernées ont le droit de faire valoir leurs droits en matière de protection des données par des moyens légaux ou de déposer une plainte ou une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données.

L'autorité de contrôle de la protection des données pour les entités privées et les organismes fédéraux en Suisse est la Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).

10. Utilisation du site web

10.1 Cookies

Nous pouvons utiliser des cookies. Les cookies – nos propres cookies (cookies propriétaires) ainsi que les cookies de tiers dont nous utilisons les services (cookies tiers) – sont des données qui sont stockées dans le navigateur. Ces données stockées ne doivent pas nécessairement se limiter aux cookies textuels traditionnels.

Les cookies peuvent être stockés temporairement dans le navigateur sous forme de «cookies de session» ou pendant une certaine période sous forme de cookies dits permanents. «Les cookies de session» sont automatiquement supprimés lorsque le navigateur est fermé. Les cookies permanents ont une durée de stockage spécifique. Les cookies vous permettent spécifiquement de reconnaître un navigateur la prochaine fois que vous visiterez notre site Web, mesurant ainsi, par exemple, la portée de notre site Web. Toutefois, les cookies permanents peuvent également être utilisés pour le marketing en ligne, par exemple.

Les cookies peuvent être désactivés, restreints ou supprimés en tout ou en partie à tout moment dans les paramètres du navigateur. Les paramètres du navigateur permettent souvent également la suppression automatisée et d’autres formes de gestion des cookies. Sans cookies, notre site Web ne sera plus entièrement disponible. Nous demandons activement –au moins lorsque et dans la mesure nécessaire conformément à la loi applicable– le consentement exprès à l'utilisation de cookies.

Pour les cookies utilisés pour mesurer le succès et la portée ou pour la publicité, de nombreux services ont une objection générale («opt-out») concernant le AdChoices (Alliance canadienne de publicité numérique), qui Network Advertising Initiative (NAI), YourAdChoices (Alliance de publicité numérique) ou Your Online Choices (Alliance européenne pour la publicité numérique interactive, EDAA) possible.

10.2 Enregistrement

Nous pouvons enregistrer au moins les informations suivantes pour chaque accès à notre site Web et à notre autre présence numérique, à condition que ces informations soient transmises à notre infrastructure numérique lors de ces accès : date et heure, y compris le fuseau horaire, Adresse IP, Statut d'accès (code d'état HTTP), système d'exploitation comprenant l'interface utilisateur et la version, navigateur comprenant la langue et la version, accès à la sous-page individuelle de notre site Web, y compris la quantité de données transférées, page Web consultée pour la dernière fois dans la même fenêtre de navigateur (référent ou referrer).

Nous enregistrons ces informations, qui peuvent également représenter des données personnelles, dans des fichiers journaux. Les informations sont nécessaires pour assurer notre présence numérique de manière permanente, conviviale et fiable. Les informations sont également nécessaires pour garantir la sécurité des données – également par des tiers ou avec l'aide de tiers.

10,3 pixels de comptage

Nous pouvons intégrer le comptage des pixels dans notre présence numérique. Les pixels de comptage sont également appelés balises Web. Les pixels de comptage –y compris ceux provenant de tiers dont nous utilisons les services– sont généralement de petites images ou scripts invisibles écrits en JavaScript qui sont automatiquement récupérés lorsque nous accédons à notre présence numérique. Le comptage des pixels peut être utilisé pour capturer au moins les mêmes informations que lors de la connexion aux fichiers journaux.

11. Notifications et communications

11.1 Mesure du succès et de la portée

Les notifications et les communications peuvent inclure des liens Web ou des pixels de comptage qui capturent si une communication individuelle a été ouverte et quels liens Web ont été cliqués. De tels liens Web et pixels de comptage peuvent également enregistrer personnellement l’utilisation des notifications et des communications. Nous avons besoin de cet enregistrement statistique de l'utilisation pour la mesure du succès et de la portée afin de pouvoir envoyer des notifications et des communications basées sur les besoins et les habitudes de lecture des destinataires de manière efficace et conviviale, ainsi que de manière permanente, sécurisée et fiable.

11.2 Consentement et objection

Vous devez en règle générale consentez à l’utilisation de votre adresse e-mail et d’autres adresses de contact, sauf si l’utilisation est autorisée pour d’autres raisons légales. Nous pouvons utiliser la procédure «Double Opt-in» pour obtenir tout consentement doublement confirmé. Dans ce cas, vous recevrez une notification avec des instructions pour une double confirmation. Nous pouvons obtenir des consentements, notamment Adresse IPetHorodatage Enregistrez pour des raisons de preuve et de sécurité.

Tu peux en règle générale s'opposer à recevoir des notifications et des messages tels que des newsletters à tout moment. Avec une telle contradiction, on peut simultanément s’opposer à l’enregistrement statistique de l’usage pour mesurer le succès et la portée. Des réserves subsistent concernant les notifications et communications nécessaires liées à nos activités et activités.

12. Médias sociaux

Nous sommes présents sur les plateformes de réseaux sociaux et autres plateformes en ligne pour pouvoir communiquer avec les personnes intéressées et informer sur nos activités et compétences. Dans le cadre de ces plateformes, les données personnelles peuvent également être traitées en dehors de la Suisse.

Les conditions générales de vente (CGV) et les conditions d'utilisation ainsi que les déclarations de protection des données et autres dispositions des différents exploitants de ces plateformes s'appliquent également. Ces dispositions fournissent notamment des informations sur les droits des personnes concernées directement vis-à-vis de la plateforme concernée, y compris, par exemple, le droit à l'information.

13. Services de tiers

Nous utilisons les services de tiers spécialisés pour pouvoir exercer nos activités et nos fonctions de manière permanente, humaine, sûre et fiable. De tels services nous permettent, entre autres, d’intégrer des fonctionnalités et du contenu dans notre site Web. Dans une telle intégration, les services utilisés enregistrent les éléments suivants au moins temporairement pour des raisons techniquement impérieuses : Adresses IP des utilisateurs.

À des fins de sécurité, statistiques et techniques nécessaires, des tiers dont nous utilisons les services peuvent traiter des données liées à nos activités de manière agrégée, anonymisée ou pseudonymisée. Il s'agit par exemple de données de performance ou d'utilisation afin de pouvoir proposer le service concerné.

Nous utilisons notamment :

13.1 Infrastructure numérique

Nous utilisons des services de tiers spécialisés pour accéder à l’infrastructure numérique nécessaire dans le cadre de nos activités et projets. Il s’agit par exemple de services d’hébergement et de stockage de fournisseurs sélectionnés.

Nous utilisons notamment :

13.2 Matériel de carte

Nous utilisons des services tiers pour intégrer des cartes dans notre site Web.

Nous utilisons notamment :

13.3 Paiements

Nous faisons appel à des prestataires de services spécialisés pour traiter les paiements de manière sûre et fiable. Les textes juridiques des différents prestataires de services, tels que les conditions générales (CGV) ou les déclarations de protection des données, s'appliquent également au traitement des paiements.

Nous utilisons notamment :

14. Mesure du succès et de la portée

Nous essayons de mesurer le succès et la portée de nos activités et projets. Dans ce cadre, nous pouvons également mesurer l’impact des avis de tiers ou examiner comment différentes parties ou versions de notre présence numérique sont utilisées (méthode «test A/B»). Sur la base des résultats de la mesure du succès et de la portée, nous pouvons notamment corriger les erreurs, renforcer le contenu populaire ou apporter des améliorations.

Pour mesurer le succès et la portée, les éléments suivants sont utilisés dans la plupart des cas : Adresses IP enregistré par des utilisateurs individuels. Les adresses IP seront utilisées dans ce cas en règle générale raccourci («masquage IP») afin de suivre le principe de base de parcimonie des données grâce à la pseudonymisation appropriée.

Lors de la mesure du succès et de la portée, les cookies peuvent être définis sur engagement et des profils d'utilisateurs peuvent être créés. Les profils d'utilisateurs créés incluent au maximum, par exemple, les pages individuelles visitées ou le contenu consulté sur notre présence numérique, des informations sur la taille de l'écran ou de la fenêtre du navigateur et l'emplacement –au moins approximatif–. En règle générale Tous les profils d’utilisateurs sont créés exclusivement de manière pseudo-nymisée et ne sont pas utilisés pour l’identification des utilisateurs individuels. Les services individuels de tiers auxquels les utilisateurs sont enregistrés peuvent, tout au plus, attribuer l'utilisation de notre offre en ligne au compte utilisateur ou au profil utilisateur du service concerné.

Nous utilisons notamment :

15. Informations concluantes sur la déclaration de protection des données

Nous avons inclus cette déclaration de protection des données avec le Générateur de protection des données de Partenaires de protection des donnéescréé.

Nous pouvons mettre à jour cette déclaration de confidentialité à tout moment. Nous fournissons des informations sur les mises à jour sous une forme appropriée, notamment en publiant la dernière déclaration de protection des données sur notre site Internet.